La empresa audiovisual coruñesa Portocabo apuesta por la internacionalización en formatos de televisión
Nota de prensa remitida por el Gabinete de Comunicación de la Xunta de Galicia:
El director del Igape, Javier Aguilera, destacó la innovación en formatos televisivos y la apuesta por la internacionalización de la compañía audiovisual coruñesa Portocabo. Durante una visita las instalaciones de la empresa en la que se reunió con sus responsables, Aguilera destacó el apoyo del Igape a la internacionalización de la compañía a través de respaldos a la participación en foros sectoriales internacionales, y recordó el compromiso del Igape con la internacionalización del tejido empresarial gallego a través de múltiples instrumentos, que se suman a los apoyos a la competitividad de las compañías a través del programa Reacciona, y a la inversión a través de herramientas como los préstamos directos Jeremie.
Aguilera incidió en la innovación llevada a cabo por Portocabo en formatos para televisión, produciendo series de ficción con episodios de treinta minutos como Luci, emitida por Televisión de Galicia y vendida para su adaptación en Estados Unidos, y otras ya orientadas directamente a mercados internacionales, como The Avatars, rodada directamente en inglés y que se emite actualmente en Disney Channel Italia. Esta serie también fue vendida a cadenas como la RAI, KIKA-Alemania y Gloob-Brasil, además de a mercados como Hungría, Rumanía, República Checa, Moldavia y Eslovaquia.
La productora coruñesa, que produce también documentales y programas para Televisión de Galicia como Gallegos en el mundo, recibió este año, en la feria internacional de cine y TV Berlinale, el premio al mejor proyecto en desarrollo por Hierro. A medio plazo la compañía prevé orientar su producción al mercado televisivo de América Latina.
El director del Igape, Javier Aguilera, destacó la innovación en formatos televisivos y la apuesta por la internacionalización de la compañía audiovisual coruñesa Portocabo. Durante una visita las instalaciones de la empresa en la que se reunió con sus responsables, Aguilera destacó el apoyo del Igape a la internacionalización de la compañía a través de respaldos a la participación en foros sectoriales internacionales, y recordó el compromiso del Igape con la internacionalización del tejido empresarial gallego a través de múltiples instrumentos, que se suman a los apoyos a la competitividad de las compañías a través del programa Reacciona, y a la inversión a través de herramientas como los préstamos directos Jeremie.
Aguilera incidió en la innovación llevada a cabo por Portocabo en formatos para televisión, produciendo series de ficción con episodios de treinta minutos como Luci, emitida por Televisión de Galicia y vendida para su adaptación en Estados Unidos, y otras ya orientadas directamente a mercados internacionales, como The Avatars, rodada directamente en inglés y que se emite actualmente en Disney Channel Italia. Esta serie también fue vendida a cadenas como la RAI, KIKA-Alemania y Gloob-Brasil, además de a mercados como Hungría, Rumanía, República Checa, Moldavia y Eslovaquia.
La productora coruñesa, que produce también documentales y programas para Televisión de Galicia como Gallegos en el mundo, recibió este año, en la feria internacional de cine y TV Berlinale, el premio al mejor proyecto en desarrollo por Hierro. A medio plazo la compañía prevé orientar su producción al mercado televisivo de América Latina.
R.